South Park et le MMORPG

Une vidéo de ouf !!!!!!! C'est un épisode de South Park où ils jouent tous à WoW mais c trop comique ... c'est inédit en France, c'est sorti uniquement aux USA donc c'est en anglais mais c bien articulé, perso en la regardant 2 fois, j'ai tout compris à 95% ,

Enjoy --->

trop contente, j ai pas du dl avec ma co en bois.

*mdr*

trop fort les no life


ca doit etre dur la vie d'un hardcore gamer !!!

Trop bien ^^^^^
Surtout les developeurs du jeu^^

Wow, j'adore

tout simplement ENORME

mdr, c'est excellent !!!

Pour ceux qui maitrise pas trop l'anglais, il est dispo en Version sous-titré FR... et c'est quand même plus agréable ^^
Juste ici ----->

merci

Tout simplement énorme. On voit bien les ricains pro blizzard ^^.

Tiens pour la peine j'essaye wow (un amis m'a preté son compte) .

Sylvia a écrit:

Pour ceux qui maitrise pas trop l'anglais, il est dispo en Version sous-titré FR... et c'est quand même plus agréable ^^
Juste ici ----->

3> Sylvia merci ^^ l'anglais écrit je me débrouille mais le parlé .. ^^'

merci infiniment hooo traducteur du net

OMG, c la trad la plus pourri que j'ai vu de ma vie (non sans dec j'ai fait 3 ans de fansub US/JAP=>FR et la ca craint vraiment ! xD ) traduction evasive.. faute de style, mauvaise restitution du contexte :'( pas cool :/
Jprefere vo/vo x)

(surtout le :"what the hell r u guys doing, do tell me that u r creeping world of warcraft 2" traduit par : "Qu'est ce que vous foutez les mecs, Ne me dites pas que vous aussi vous avez abandonné" plutot evasif comme trad vous trouvez pas ?)

Mais c'est toujours ça ! j'espere vous apprecierez

mdr xDDDDDDDDDD

heu...oui ça peut choquer par endroit la traduc...mais bon , ils ont le mérite de l'avoir fait !!!

Hamjr a écrit:

heu...oui ça peut choquer par endroit la traduc...mais bon , ils ont le mérite de l'avoir fait !!!

ben c'est censurer !!!!! :'(